14 de abril de 2010

VOCÊ E EU

                                        








Rio de Janeiro 1986

Assim quisera eu expressar
o grande amor que sinto por ti,
quando um dia nos conhecemos tão perdidos.
Fomos nos aproximando, no comum de nossas vidas,
deterioradas pelas decepções, até mesmo das religiões,
buscávamos uma saída.
Ainda restava uma esperança, que apareceria ,
meses depois, um amigo que também estava em perigo.
Era tanto amor por você, que não medi as
consequências, ia também cega e perdida, onde encontrei
uma vida quase sem vida sofrendo de amor, com uma dor
que não se podia explicar.
O amigo em perigo uma porta feliz encontrou
e alcançou a vitória.
Levou este grande amor a um maior amor...
A busca foi decisiva, ele se entregou.
Orou...Lágrimas que caiam, tantos anos de agonia,
encontrou o seu primeiro amor: JESUS.
Depois sa alma lavada, limpa e purificada, deu-se
conta que este amor tinha que se materializar.
Despediu-se do amigo e lhe agradeceu.
As duas almas perdidas, agora tinha sentido
e podiam se acertar.
A dor deixou de existir, o passado foi esquecido
quando ele pôde enxergar a mulher
que Deus lhe deu para cuidar.
Hoje estou agradecida e posso dizer:
"Depois de Deus , é você meu esposo"
coração maravilhoso, sempre disposto a servir.

VOS Y YO

Así quisiera expresarte
El gran amor que sinto por ti,
Cuando un día te conocí, tan perdido.
Acercamos nuestras vidas deterioradas,
Buscábamos en las religiones una salída.
Aún quedaba una esperanza y es donde meses después apareció
Un amigo que también estaba sufriendo.
Era tanto mi amor que no pensaba en las consecuencias,
Iba también ciega e perdida, donde encontré una vida
Casi sin vida, sufriendo de amor, con un dolor
Que no se podía explicar...
El amigo infeliz una puerta feliz encontró,
Alcanzó la victoria!
Llevó este gran amor, para un amor más grande
Encontrar...
La búsqueda fue decisiva e él se rindió...
Clamó...las lágrimas caían, tantos años
De angustia e melancolía hasta que encontró
Se primer amor: JESUS
Después de su alma lavar, limpiar y purificar
Se dio cuenta que este amor tenía que materializarse
Le dijo adiós al amigo y le agradeció.
Las dos almas perdidas, ahora tenía sentido estar bien
El dolor dejó de existir, del pasado se olvidó,
Porque él pudo ver, la mujer que Dios le dio
Para cuidarla
Hoy estoy agradecida, ahora yo puedo decir:
Después de Dios, eres lo más importante, mi querido esposo,
Corazón maravilloso, siempre pronto a servir.

11 de abril de 2010

AMOR EM MUITAS MANEIRAS DE EXPRESSÃO ...


Apenas ame como criança, e será muito feliz.

“Amor é quando alguém te magoa, e você, mesmo muito magoado, não grita, porque sabe que isso fere seus sentimentos”.

"Quando minha avó pegou artrite, ela não podia se debruçar para pintar as unhas dos dedos do pé. Meu avô, desde então, pinta as unha para ela. Mesmo quando ele tem artrite".

“Eu sei que minha irmã mais velha me ama, porque ela me dá todas as suas roupas velhas e tem que sair para   comprar outras”.

“Amor é como uma velhinha e um velhinho que ainda são muito amigos, mesmo conhecendo há muito tempo”.

“Quando alguém te ama, a forma de falar seu nome é diferente”.

“Amor é quando você sai para comer e oferece suas batatinhas fritas, sem esperar que a outra pessoa te ofereça as batatinhas dela”.

“Amor é quando minha mãe faz café para o meu pai e toma um gole antes, para ter certeza que está do gosto dele”.

“Se você quer aprender a amar melhor, você deve começar com um amigo que você não gosta”.

"Quando você fala para alguém algo ruim sobre você mesmo e sente medo que essa pessoa não venha a te amar por causa disso, aí você se surpreende, já que não só continuam te amando, como agora te amam mais ainda".

“Há dois tipos de amor, o nosso amor e o amor de Deus, mas o amor de Deus junta os dois”.

“Não deveríamos dizer eu te amo a não ser quando realmente o sintamos. E se sentimos, então deveríamos expressá-lo muitas vezes. As pessoas esquecem dizê-lo”.

“Amor é se abraçar, amor é se beijar, amor é dizer não”.

“Amor é quando seu cachorro lambe sua cara, mesmo depois que você deixa ele sozinho o dia inteiro”.

8 de abril de 2010

SER EXISTENTE







Lágrimas que caem
Por você que é meu próximo
E sempre presente nas minhas orações
Dentro de mim você está
Só uma dor: Meu amor ardente
Você tão presente e não posso tocá-lo.